






DESCRIPTIF PRODUIT
Introduction
Bon à savoir :
NOS ENGAGEMENTS
Pour des raisons techniques ou météorologiques, l’ordre des étapes pourra être modifié tout en respectant l’intégralité des visites.
Pour les Carnavals et Voyages thématiques : Sous réserve des excursions qui pourront être inversés et d’un changement des festivités de la part de l’Office de Tourisme ou des autorités compétentes.
Info : Les prestations de ce programme étant ponctuelles, de Maillard ne pourrait être tenu responsable, si des perturbations météorologiques étaient susceptibles d’entraîner des modifications ou annulations de prestations sur place.
Voyages de Maillard ne pourra être tenu responsable des excursions et visites optionnelles achetées sur place.
Seules les excursions clairement proposées par Voyages de Maillard en « forfait conseil » s’effectuent sous la responsabilité de Voyages de Maillard.
Pour tout manquement éventuel ou non réalisation de prestations ou défaut de qualité constatée par le client, Voyages de Maillard doit impérativement en être informé via l’agence de voyages du client durant le voyage ou au plus tard 7 jours après son retour.
A l’étranger, le logement s’effectue en hôtels de catégorie 3 ou 4* normes locales. Pour certaines destinations, afin de vous proposer le meilleur rapport qualité/prix, les hôtels peuvent être situés à proximité des villes mentionnées.
Votre voyage en un clin d’œil !
Guide accompagnateur des Voyages de Maillard
Boissons incluses
Animations quotidiennes à l’hôtel de séjour
Bayonne, festive ville basque
Biarritz, élégante station balnéaire
« Biarritz en Lumière » qui embrase les monuments en soirée
St jean de Luz et son port
Déjeuner gourmand à la frontière
Villages emblématiques basques d’Aïnoha, Ascain et Sare
Votre programme
Au départ de la région Sud-Ouest
Ce voyage en autocar est uniquement au départ des départements suivants : 16 17 24 33 79 85 86 87.
JOUR 1: VOTRE REGION - BIARRITZ : Bayonne
Départ le matin en direction du Pays Basque.
Passage aux environs de Bordeaux.
Déjeuner au cœur des Landes, plus grande forêt artificielle d’Europe.
Arrivée dans le Pays Basque en début d’après-midi.
Visite guidée de Bayonne.
Ville de fêtes et de férias, vous découvrirez sa cathédrale aux deux clochers, ses remparts, ses rues pavées, son cloître ainsi que le quartier du Petit Bayonne et son atmosphère populaire.
Arrivée à l’hôtel en fin de journée.
Installation dans les chambres.
Dîner festif de Noël.
Logement.
JOUR 2 : SEJOUR PAYS BASQUE : St Jean de Luz - Biarritz
En milieu de matinée, visite de Saint Jean de Luz, port de pêche thonier et cité basque historique.
Visite de l’église et de la maison de l’Infante puis temps libre pour poursuivre la promenade sur la place Louis XIV en bord de mer et savourer le grand air.
Déjeuner festif de Noël à l’hôtel.
Visite de la flamboyante Biarritz.
Ancien village de pêcheurs devenue station balnéaire huppée sous l’influence de Napoléon III, c’est une des stations balnéaires les plus prestigieuses de la côte atlantique avec une architecture témoignant d’un glorieux passé mondain.
Temps libre pour déambuler à votre gré dans la ville.
A la tombée de la nuit, laissez-vous charmer par «Biarritz en Lumière » qui embrase la ville, tous les soirs de 18h00 à minuit.
Illuminations de façades remarquables, projections d’images géantes, scénographies aux sons et lumières féériques, installations temporaires et parades lumineuses, un ensemble de créations scénographiques a été conçu sur plusieurs sites du centre-ville.
Retour à l’hôtel, dîner et logement.
JOUR 3 : SEJOUR PAYS BASQUE – VOTRE REGION : Les villages basques
Visite panoramique des villages basques : Ascain, Sare, Aïnhoa, dont certains sont classés parmi les plus beaux villages de France.
Découvrez l’architecture typique labourdine avec ses maisons blanches à colombages intégrant parfaitement un paysage vallonné aux reflets verdoyants.
Arrêt à Dantxarria aux ventas pour quelques achats dans les boutiques frontalières aux produits détaxés.
Déjeuner gourmand.
Retour direct aux points de prise en charge du premier jour. Arrivée en soirée.
Votre hébergement pendant le voyage :
VOTRE HOTEL DE SEJOUR : SURE HOTEL by BEST WESTERN 3*
Aux portes de Biarritz, près des plages et à 800 m de l’aéroport, le Sure Hotel Biarritz Aéroport est le point de départ idéal pour découvrir et visiter le Pays Basque.
Il offre un cadre chaleureux, confortable et convivial.
Les 75 chambres sont rénovées, climatisées et sont toutes équipées du wifi gratuit, TV écran plat 100cm et d’une literie de grande qualité. Les salles de bains sont pourvues de baignoire pour la plupart.
RESTAURATION
Le Chef vous propose de déguster une cuisine inventive et savoureuse, composée de produits frais et de saison.
Formalités :
Transfert : Votre voyage commence et se termine au plus près de chez vous :
AU PLUS PRES DE CHEZ VOUS
Ce voyage en autocar est proposé aux participants résidents la région Sud-ouest. Vous trouverez ci-après la liste des départements de départ pour ce voyage : 16 17 24 33 79 85 86 87.
Vous devez choisir un lieu de prise en charge parmi les villes de départ proposées suivant votre région de résidence (à l’aller et au retour).
En fonction de votre département de départ, 2 types de prise en charge sont possibles :
- Prise en charge sur un lieu de rendez-vous défini
- Prise en charge à votre domicile
Selon la ville de départ sélectionnée, un supplément de « Préacheminement » s’ajoutera au prix de base ci-contre (en plus des options, si choisies).
En fonction des lieux de départ, les transferts en autocar peuvent être remplacés par le train en partie ou en totalité du trajet.
INCLUS/EXCLUS
LE VOYAGE COMPREND :
L’hébergement dans l’hôtel mentionné ou similaire sur la base d’une chambre double, taxes incluses
La pension complète du déjeuner du premier jour au déjeuner du dernier jour
Les boissons aux repas (1/4 de vin)
Les visites, excursions et animations mentionnées –
Le guide accompagnateur des Voyages de Maillard sur l’ensemble du voyage
LE VOYAGE NE COMPREND PAS :
Les éventuelles visites et excursions optionnelles à régler sur place
La surcharge carburant éventuelle
Les assurances.
FORMALITÉS
Conseils sur les formalités et règles de voyages
Formalités douanières :
Il appartient aux voyageurs de se tenir informé des formalités douanières applicables pour l'entrée dans le pays de destination et/ou de transit.
Consultez les formalités applicables pour ce voyage sur le site du ministères des affaires étrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs).
Les non-ressortissants français ou bi-nationaux doivent consulter le consultat ou l'ambassade des pays de destination.
Important : Les formalités sont communiquées selon les données disponibles à la date de la réservation. Les voyageurs doivent se tenir informés des évolutions jusqu'au jour du départ car celles-ci peuvent évoluer sans préavis de la part des autorités étrangères.
Formalités sanitaires :
Il appartient aux voyageurs de se tenir informé des formalités sanitaires exigibles et recommandées pour l'entrée dans le pays de destination et/ou de transit.
Consultez les formalités applicables pour ce voyage sur le site Pasteur (https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/preparer-son-voyage).
De façon générale, il est recommandé de consulter votre médecin traitant avant de voyager.
Formalités concernant les mineurs :
Le mineur résidant en France et voyageant sans être accompagné par ses représentants légaux doit être muni de sa pièce d'identité et du formulaire d'autorisation de sortie de territoire : CERFA n°15646*01
Ariane :
Avant de voyager, nous vous conseillons de vous inscrire sur le site Ariane : https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html
Cela permet d'avertir nos autorités sur le fait que vous serez hors du territoire national durant les dates de votre voyages.
Animaux :
En application du règlement CE n°998/2003, tous les animaux de compagnie accompagnant les clients lors de leur séjour dans la Communauté Européenne, devront être identifiés par une puce électronique et voyager avec leurs carnets de santé.
Franchissement des frontières :
Pour tout voyage franchissant les frontières, le passeport français valable au moins 6 mois après la date de retour, est fortement conseillé. Pour une carte nationale d'Identité (CNI) assurez-vous de sa validité d'au moins 6 mois après la date de retour. Pour éviter tout désagrément pendant vos voyages hors de France, il est impératif de privilégier l'utilisation de pièces d'identité officielles en cours de validité. Dans le cas contraire, l'agence et le voyagiste ne pourraient être considérés comme responsables en cas de refus d'entrée sur le territoire par les autorités locales. L'autorisation de sortie du territoire est nécessaire pour tout mineur voyageant sans l'un de ses parents titulaires de l'autorité parentale.
Exactitude des identités :
Les voyageurs doivent s'assurer de l'exactitude des identités (noms de famille, nom de naissance, prénom, date de naissance, etc.) de chaque participants au voyage.