


























































DESCRIPTIF PRODUIT
Les grands sites du Nord au Sud en Mini Groupe
Circuit en hôtels 3*
Limité à 10 personnes !
POINTS FORTS DU CIRCUIT
- Promenade en vélo et en barque à Ninh Binh
- Déjeuner de fruits de mer sur la jonque à Halong
- Balade en bateau sur la rivière des parfums
- 1 journée entière à votre guise à Hoi Han
- Promenade en cyclopousse
- Promenade en bateau sur le delta du Mékong
- Vélo sur lile Anh Binh
- Logement authentique chez lhabitant
- Marchés flottants de Cai Be et de Can Tho
VOTRE CIRCUIT
JOUR 1 : PARIS - HANOÏ
JOUR 2 : HANOÏ
JOUR 3 : HANOÏ - HOA LU - NINH BINH
Continuation par la visite du Temple de la Littérature, magnifique édifice de plusieurs bâtiments, construit en 1070 sous le règne de Ly Thanh Tông pour célébrer le culte de Confucius et de ses 72 principaux disciples.
Déjeuner dans un restaurant local.
Départ vers Ninh Binh.
Départ pour la visite de la pagode Bai Dinh, la plus grande pagode du Vietnam. Construit en 1136 sous la dynastie des Ly (1009-1225) le temple ancien se trouve sur le mont Dinh qui culmine à 187 mètres. La visite sera effectuée en voiture-électrique.
Dîner dans un restaurant local. Nuit à lhôtel.
JOUR 4 : NINH BINH - HALONG
Dîner dans un restaurant à Halong.
JOUR 5 : CROISIÈRE SUR LA BAIE DHALONG HANOÏ HUÉ
Matinée de croisière en Baie d'Halong à bord dune jonque traditionnelle à voile, motorisée, avec un déjeuner de fruits de mer qui vous sera servi à bord.
La Baie d'Halong s'étend sur plus de 1 500 km² et compte près de 3 000 îles et îlots. C'est sans aucun doute l'un des paysages les plus somptueux d'Asie. Les eaux de la baie regorgent de poissons, crabes et crevettes. Visite de grottes spectaculaires.
Route vers Hanoï avec visite dune fabrique de céramique à Dong Trieu.
Arrivée à Hanoï. Dîner à Hanoï.
Transfert à la gare pour le train de nuit Hanoï - Hué (cabine de 4 couchettes).
Nuit dans le train.
JOUR 6 : HUÉ
JOUR 7 : HUÉ - LE COL DES NUAGES - DANANG - HOI AN
Promenade dans les rues ombragées jusquau marché très animé de Dong Ba.
Départ pour Hoi An en passant le Col des Nuages en longeant la côte, belle perspective sur la péninsule de Lang Co.
Arrêt pour la visite du musée de Cham et la montagne de marbre. Un endroit populaire pour une retraite spirituelle et de pèlerinage, est composé de plusieurs pagodes bouddhistes, vestiges des civilisations Champa et grottes dans les montagnes (ces visites pourront se dérouler pendant la matinée du jour 9).
Arrivée à Hoi An. Déjeuner dans un restaurant local.
Découverte culinaire : le Banh Vac, rose blanche, pâte de riz blanc farcie de viande et de crevette pour déjeuner. Visite la ville de Hoi An. Elle fait partie des quatre sites vietnamiens classés au patrimoine mondial de lUNESCO. Visite de son marché, du pont japonais, dune maison ancienne et dune congrégation chinoise.
Dîner en ville. Nuit à lhôtel.
JOUR 8 : HOI AN
Hoi An est surnommée "la Petite Venise » à cause de ses canaux et ses petits ponts dinfluences japonaises et chinoises. Jadis, Hoi An était appelée Faifo en français, nom d'usage officiel pendant la période coloniale. Hoi An, comptant plus de 800 bâtiments d'intérêt historique, est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Temps libre pour flâner dans la vieille ville et profiter de la plage. Déjeuner et dîner libres.
Option : départ pour une balade en vélo en direction du village de légumes de Tra Que (situé à 5 km de Hoi An). Tra Que est renommé pour ses herbes aromatiques, menthe et basilic en tête. Ensuite, relaxez-vous et appréciez un massage de pieds aux herbes médicinales. Déjeuner avec dégustation de la fameuse spécialité du village, le «Tam Huu», assortiment de crevettes, de porc et dherbes aromatiques et six autres plats de spécialités régionales. Supplément de 39 € par personne.
JOUR 9 : HOI AN - DANANG - HÔ CHI MINH
Déjeuner dans un restaurant local à Hoi An.
Continuation vers Danang dans laprès-midi, transfert à la gare et nuit en train-couchettes (4 personnes dans une cabine sauf le nouvel an lunaire).
Dîner à bord sous forme de panier-repas.
OPTION CONFORT disponible : 1 vol intérieur + 1 nuit à l'hôtel au lieu du train-couchettes
JOUR 10 : HÔ CHI MINH
Passage devant la cathédrale Notre Dame, dont la façade en brique est d'une rare sobriété et de la poste centrale construite par Gustave Eiffel, magnifique édifice de style art déco.
Visite dun atelier artisanal de fabrique de laque du musée dhistoire, qui conserve environ 17 000 objets précieux antiques.
Déjeuner dans un restaurant local. Installation à lhôtel, promenade en cyclopousse pour un premier contact (celle-ci pourra être effectuée à Hanoï ou Hô Chi Minh), puis temps libre pour découvrir à votre rythme la trépidante Saigon et faire vos achats.
Dîner au restaurant local avec les spécialités du Sud. Nuit à lhôtel.
JOUR 11 : HÔ CHI MINH - SA DEC - CAN THO (180 km : 4 heures)
Départ pour Sadec (Sa Dec). Sa Dec, en français Sadec, anciennement Psar Dèk est une ville du sud du Vietnam située dans le Delta du Mékong et faisant partie de la province de Dong Tháp, dont elle a été la capitale jusqu'en 1994. C'est un port fluvial et un centre de commerce agricole et industriel.
Avant le XIXe siècle elle était la capitale du Dong Khau Dao et était considérée comme une des plus grandes villes du Delta du Mékong.
De 1966 à 1967, pendant la Guerre du Vietnam, elle a servi de base à la marine américaine.
Sa population actuelle à environ 100 000 habitants.
Sa Dec comporte trois zones industrielles répondant aux codes A, C1 et C et attirant une grand nombre d'hommes d'affaires de la région du Delta du Mékong.
Sa Dec est la ville natale de Loÿs alias Loÿs Pétillot (1911-1983), auteur français de bande dessinée.
Mais Sa Dec est essentiellement connu pour avoir accueilli la romancière Marguerite Duras et sa famille entre 1928 et 1932.
Comme Duras le raconte, entre autres, dans L'Amant (Prix Goncourt 1984) et L'Amant de la Chine du Nord, sa mère était la directrice d'une école française située à l'angle de Hùng Vương et de Hồ Xuân Hương, où se trouve encore aujourd'hui une école.
C'est aussi à Sa Dec que vivait Huynh Thuy Le, le « Chinois » que la narratrice rencontre un jour sur le bac qui la reconduisait à son internat de Saigon et qui deviendra son amant. Vous visiterez la maison de la riche famille de Huynh Thuy Le, située au 255A de la rue Nguyen Hue, après avoir abrité des bureaux administratifs, est ouverte au public depuis 2009. Cette demeure possède une architecture typique des bâtisses mélangeant style vietnamien et européen. La façade de la maison est ornée de motifs représentant les quatre saisons. Déjeuner dans un restaurant local. Poursuite de votre route vers Can Tho.
Les visites se font en français, anglais et vietnamien.
Dîner dans un restaurant local. Nuit à l'hôtel.
JOUR 12 : CAN THO - VINH LONG - CAI BE (80 km : 2 heures)
Visite matinale du plus grand marché flottant de Can Tho (marché Cai Rang) est le plus grand marché du Delta, et cest là que se retrouvent tous les bateaux venus des 4 coins de la région pour acheter, vendre ou séchanger toutes sortes de marchandises.
Can Tho est une ville du Vietnam dont la population était estimée à environ 1 200 000 habitants en tenant compte de l'ensemble des arrondissements la constituant. Située sur le Bassac, ou Hau Giang, c'est la plus grande ville du delta du Mékong (région) et le chef-lieu de la province portant le même nom. Elle fut le théâtre de violents combats entre les troupes américaines et nord-vietnamiennes en août 1967.
Ville universitaire du delta et nud de communications important, elle connaît actuellement un essor économique important ainsi qu'un développement du tourisme grâce à ses nombreux centres d'intérêt (marché flottant, quai Ninh Kiều). Elle abrite le village antique de Long Tuyền.
Une flottille de pirogues et de sampans chargés de fruits et légumes anime chaque jour le marché flottant de Can Tho, centre politique et économique du delta du Mékong. Formé par le limon du fleuve qui donne aux eaux leur couleur terreuse, cet immense delta qui actuellement s'étend sur 40 000 kilomètres carrés gagne tous les ans 79 mètres sur la mer.
Départ pour Vinh Long ou à votre arrivée vous visiterez le marché et découvrirez la richesse du delta. Ensuite vous embarquerez à bord dun bateau pour votre déjeuner et la visite des saisissants fours à briques ou des femmes et des hommes évoluent au centre dun environnement qui allie efficacité technique et allure architecturale, poursuite avec les poteries puis rencontre avec Mr Ho, célèbre pour sa main particulièrement verte. Loccasion de déguster quelques fruits et de lalcool de riz !
Vĩnh Long est une ville du sud du Vietnam, capitale de la province homonyme. Elle est située sur le Co Chien un des bras du Mékong, 134 km au sud-ouest de Hô Chi Minh-Ville. Elle compte environ 100 000 habitants.
Deux batailles y ont eu lieu :
- le 23 mars 1862, les Français, sous le commandement de lamiral Bonard, prirent la ville au cours de la Campagne de Cochinchine.
- le 29 octobre 1945, les Français, sous le commandement du général Leclerc, reprirent la ville au Viet Minh.
Cest en bateau à rame que vous poursuivrez votre découverte du luxuriant delta du Mékong et des multiples artisanats, cultures qui sy développent. Vous arriverez ensuite dans votre maison dhôtes. Monsieur et Madame Ut auront le plaisir de vous accueillir et de partager avec vous quelques fruits locaux. Installation dans votre chambre au confort simple, avant de participer à la préparation du repas avec madame Ut Trinh, vous pourrez parcourir les environs en vélo, moyen de locomotion parfaitement adapté à la découverte de lîle Anh Binh et de ses habitants. Dîner de spécialités du sud. Nuit chez lhabitant.
JOUR 13 : CAI BE - HÔ CHI MINH
Installation à lhôtel. Dîner en ville. Nuit à lhôtel.
JOUR 14 : HÔ CHI MINH - FRANCE
JOUR 15 : FRANCE
LES HOTELS PRÉVUS 3* (OU SIMILAIRES)
Ninh Binh : Yen Nhi
Halong : Bmc Thang Long - Van Hai
Hué : Thanh Lich 3 - Duy Tan - Queen - Gold Hué
Hoi An : Indochine - Lantern Thuy Duong 3 - Sea & Sand - Like - Auro
Saigon : Sen Viet - Le Duy - Asian Ruby - Cos Mopolitan - Hong Hac
Cai Be : Nuit chez lhabitant en maison traditionnelle
Can Tho: Hau Giang - Holiday One - Lan Vy - Fortunland
Classification hôtelière
Nous avons donc évalué de manière indépendante notre sélection dhôtels.
Notre classification sous forme d'étoiles est donc basée sur les prestations offertes ainsi que sur lappréciation de notre service qualité.
En cas de non disponibilité des hôtels cités dans votre programme, nous vous proposerons un hôtel de catégorie similaire sélectionné par nos soins.
* OPTION CONFORT LE JOUR 9 : transfert à l' aéroport + vol Danang - Hô Chi Minh + transfert, dîner et nuit à l'hôtel (supplément de 100 € / personne en 1/2 double ou 150 € en single). ATTENTION : à compter du 1er Novembre 2019, supplément de 110 € / personne en 1/2 double ou 150 € en single.
IMPORTANT À SAVOIR
*Lors de votre séjour, à votre arrivée, lhôtelier vous demandera une empreinte de carte bancaire afin de sécuriser vos éventuelles dépenses en extra. Vous ne subirez aucun débit si vous n'avez rien consommé.
*Selon les normes internationales, votre chambre sera disponible entre 12h30 et 14h00. En cas darrivée plus matinale, vous devrez parfois attendre sa mise à disposition.
*Attention, la durée du séjour est calculée sur le nombre de nuits et non le nombre de jours qui peut varier selon les horaires des compagnies aériennes de jour ou de nuit. Les vols retour pourront s'effectuer de jour avec une arrivée le même jour mais le nombre de nuits sera respecté.
*Le nom de la compagnie aérienne et les horaires sont donnés à titre purement indicatif et vous seront communiqués définitivement à 8 jours du départ.
Les compagnies opérant vers le Vietnam sont : Singapour Airlines, Vietnam Airlines, Etihad Airways ou autres compagnies régulières dont le nom vous sera communiqué à 8 jours du départ.
*Tous nos départs sont garantis à partir de 4 personnes avec un maximum de 14 personnes (si vous vous inscrivez seul(e) en chambre individuelle, votre inscription est donc soumise à certaines conditions et peut être annulée faute d'au moins 4 participants).
* Possibilité départs de Province avec supplément. Le pré acheminement de Province pourra s'effectuer en avion ou en train.
À NOTER
ANNULATION
Vaccin(s)
Police
INFORMATION SANITAIRE
Nous vous conseillons de toujours vous informer au préalable sur les éventuelles restrictions et conditions de retour en France en consultant le site : www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs
Depuis le 22 mars 2020, il nest plus possible aux Français ou aux ressortissants étrangers dentrer sur le territoire vietnamien sans autorisation préalable expresse des autorités vietnamiennes. Seuls les personnels diplomatiques et dambassade, les dirigeants dentreprises, les experts ou travailleurs hautement qualifiés et leur famille, ainsi que les étudiants peuvent en bénéficier.
INCLUS/EXCLUS
NOS PRIX COMPRENNENT
L'accueil et les transferts aux aéroports et aux gares
L'hébergement en Chambre Standard double/twin avec petit-déjeuner quotidien
La pension complète sauf jour d'arrivée et de départ et journée libre à Hoi Han
Tous les déplacements en bus privés et climatisés avec chauffeurs au programme (voiture, minibus ou autocar selon le nombre de participants)
Les entrées dans les sites comme mentionnées au programme
2 trajets en train de nuit
* Hanoï - Hué : 19h00-08h00 (horaire à titre indicatif)
* Danang - Saigon 13h24-05h00 (horaire à titre indicatif)
Le guide local francophone
Les taxes daéroport et de sécurité et frais de dossier (à ce jour et sujets à modifications)
NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS
Les dépenses personnelles
Les pourboires pour les guides et les chauffeurs
Les autres dépenses non clairement mentionnées au programme (boissons, etc.)
Les assurances assistance, rapatriement et annulation
L'OPTION CONFORT le jour 9 : transfert à l' aéroport + vol Danang - Hô Chi Minh + transfert, dîner et nuit à l'hôtel
FORMALITÉS
FORMALITES VIETNAM
Passeport valide 6 mois après la date retour. Visa et photos.
A compter du 1er juillet 2015, les ressortissants français sont dispensés de visa pour un séjour n’excédant pas 15 jours (jours d’entrée et de sortie inclus).
Au-delà de cette période maximum, un visa est nécessaire pour séjourner au Vietnam.
Un délai de 30 jours est requis après la dernière sortie du Vietnam pour pouvoir bénéficier une nouvelle fois de cette mesure de dispense. Si deux entrées sont prévues dans les 15 jours il faut posséder un visa entrées multiples car l’exemption de visa n’est valide que pour une seule entrée.
Autres formalités :
Il appartient au client de s'assurer qu'il est à jour des vaccinations recommandées par l'institut Pasteur pour effectuer son séjour. En application du règlement CE n°998/2003, tous les animaux de compagnie accompagnant les clients lors de leur séjour dans la Communauté Européenne, devront être identifiés par une puce électronique.
Remarque franchissement des frontières :
Le passeport français, valable au moins 6 mois après la date de retour, est fortement conseillé hors Union Européenne. Pour une carte nationale d'Identité (CNI) de toute personne majeure, assurez-vous de sa validité d'au moins 6 mois après la date de retour (date figurant au verso de la CNI). A compter du 15 janvier 2017, l'autorisation de sortie du territoire est nécessaire pour tout mineur qui voyage sans l'un de ses parents (titulaire de l'autorité parentale). Les cartes nationales d'identité délivrées entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 sont encore valables 5 ans après la date de fin de validité indiquée, mais aucune modification matérielle de la carte n'en atteste, par conséquent nous vous conseillons vivement de refaire votre Carte nationale d'identité avant votre départ.
Pour éviter tout désagrément pendant vos voyages hors de France, il est impératif de privilégier l'utilisation de pièces d'identité officielles en cours de validité. Dans le cas contraire, l'agence ne pourrait être considérée comme responsable en cas de refus d'entrée sur le territoire par les autorités locales. Il appartient au client de vérifier que les noms et prénoms qui figurent sur les documents de voyages (réservations, titres de transport, bons d'échange...) correspondent exactement à ceux de sa pièce d'identité utilisée pour le séjour.
Le client ainsi que les personnes l'accompagnant devront s'assurer de bien remplir les formalités sanitaires requises avant tout voyage au pays de destination. Cela comprend les vaccins habituellement requis mais également le vaccin anti-covid 19, mis sur le marché en France par les autorités sanitaires et la présentation d’un Test PCR négatif. Pour cela, le client et ses accompagnants devront se tenir informés des formalités sanitaires requises pour accéder au Pays de destination, exigeant l'administration du vaccin anti-covid 19 ou tout autre vaccin prérequis avant le voyage ainsi que la présentation d’un Test PCR négatif, via le lien ci-dessous de l'administration
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ et ce jour jusqu'au jour qui précèdent le voyage car la situation peut évoluer entre le moment ou le Client souscrit son voyage et le moment ou le Client et ses accompagnants doivent Voyager.
La Responsabilité d’Auchan VOYAGES ne pourra être recherchée en cas de refus du Client et/ou l'un de ses accompagnants de se faire vacciner avec le vaccin anti-covid 19 et tout autre vaccin et la présentation d’un Test PCR négatif, prérequis avant le Voyage au Pays de destination, si celui-ci l'exige. Etant précisé que l'administration du vaccin anti-covid 19 ou tout autre vaccin et la présentation d’un Test PCR négatif peut être demandée aux Clients et à ses accompagnants qui voyagent vers le Pays à destination au moment de la souscription du Voyage mais également, si ce n'était pas le cas, les jours qui précèdent le voyage.
Si le client souhaite annuler son Voyage pour refus de vaccination ou de présentation d’un Test PCR négatif alors que l'information était à sa disposition sur le site du gouvernement ou sur tout autre support officiel,
celle-ci se fera aux conditions du contrat précisées dans l'article « conditions d'annulation ».
AUTORISATION DE SORTIE DU TERRITOIRE DES MINEURS DE NOUVEAU OBLIGATOIRE A COMPTER DU 1ER JANVIER 2017
A compter du 1er janvier 2017, un mineur non accompagné de ses parents (ou d'une personne détentrice de l'autorisation parentale),ne pourra plus quitter la France sans autorisation.
L'autorisation de sortie du territoire prend la forme d'un formulaire à télécharger sur le site https://www.service-public.
L'enfant qui voyagera à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents devra présenter les 3 documents suivants :
- Sa pièce d’identité du mineur : carte d'identité ou passeport
- Le formulaire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale
- La photocopie du titre d'identité du parent signataire du formulaire
L’utilisation du passeport seul n’est plus considéré comme suffisante.
L’autorisation de sortie du territoire sera exigible pour tous les mineurs résidant en France, quelle que soit leur nationalité.
Attention, si l'enfant voyage avec un seul de ses parents, certains pays comme l'Algérie , la Bosnie-Herzégovine, le Maroc ou la Suisse peuvent réclamer la preuve que l'autre parent autorise ce voyage.
Le nouveau dispositif vient compléter les mesures judiciaires (interdiction de sortie du territoire) et administratives d'urgence (oppositions à la sortie du territoire) permettant d'éviter un éventuel départ à l'étranger.
Retrouvez ces informations sur le site du ministère de l’intérieur : https://www.interieur.gouv.fr/Archives/Archives-des-actualites/2016-Actualites/Retablissement-de-l-autorisation-de-sortie-du-territoire-pour-les-mineurs